Рассказ о том, как автор получил предложение о работе в медиа-холдинге и столкнулся с незнакомым для себя термином - жоб-оффер. Он рассказывает о своем опыте и семейной традиции не подписывать ничего, не прочитав. В конце автор призывает не бояться новых слов и понимать их значение.